📄
Webhosting

Domainnamen auf einen anderen Eigentümer übertragen

📅 9 Oktober 2026 ✏️ 9 Oktober 2026 ⏱ 4 min leestijd

Domainnamen auf einen anderen Eigentümer übertragen? Lies, wie eine Eigentumsübertragung funktioniert, welche Daten du benötigst und worauf du achten musst.

Einen Domainnamen auf einen anderen Eigentümer zu übertragen ist etwas anderes als der Umzug zu einem anderen Provider. Bei einer Eigentumsübertragung ändert sich die Inhaberangabe der Domain selbst, während sie beim Registrar bleiben kann. Dies kommt vor beim Verkauf eines Domainnamens, bei einer Unternehmensübernahme oder wenn ein Freelancer eine Domain an einen Kunden überträgt. In diesem Artikel liest du, wie eine solche Übertragung funktioniert und worauf du achten musst.

Was ist eine Eigentumsübertragung genau

Bei jedem Domainnamen steht in den WHOIS-Daten, wer der Inhaber (Eigentümer) ist. Dies ist eine andere Angabe als die technische Kontaktperson oder der Registrar, bei dem die Domain registriert ist. Eine Eigentumsübertragung bedeutet, dass sich die Inhaberdaten ändern, während die Nameserver und das Hosting gleich bleiben können. Die Domain muss also nicht zu einer anderen Partei umziehen, um den Eigentümer zu wechseln.

Dies ist etwas anderes als die Übertragung einer Domain zu einem anderen Hostingprovider. Möchtest du sowohl das Hosting als auch das Eigentum übertragen, dann kombinierst du beide Prozesse. Mehr über den Umzug von Hosting liest du im Artikel über Wechsel zu Tandata.

Welche Daten benötigst du

Für eine Eigentumsübertragung benötigst du in den meisten Fällen Folgendes:

  • Den vollständigen Namen und die Adressdaten des neuen Eigentümers
  • Eine gültige E-Mail-Adresse des neuen Eigentümers (zur Bestätigung)
  • Eventuell eine Handelsregisternummer, wenn es sich um ein Unternehmen handelt
  • Zugang zum Verwaltungspanel der Domain oder Mitwirkung des aktuellen Registrars
💡 Tipp: Halte beim Verkauf eines Domainnamens immer schriftlich fest (zum Beispiel per E-Mail), dass beide Parteien mit der Übertragung einverstanden sind. Dies verhindert spätere Diskussionen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Übertragung

1

Überprüfe die aktuellen Inhaberdaten

Frage beim aktuellen Registrar oder im Verwaltungspanel nach, wer offiziell als Inhaber registriert ist. Dies muss nämlich mit der Partei übereinstimmen, die die Übertragung beantragt.

2

Sammle die Daten des neuen Eigentümers

Stelle sicher, dass du Name, Adresse und E-Mail-Adresse des neuen Inhabers vollständig und korrekt hast. Fehler hierin verzögern die Übertragung.

3

Reiche die Änderung beim Registrar ein

Der aktuelle Registrar verarbeitet die Änderung der Inhaberdaten. Dies kann über ein Ticket, Formular oder das Verwaltungspanel erfolgen, abhängig von der Partei.

4

Bestätige die Übertragung

Oft erhält der neue Eigentümer eine Bestätigungs-E-Mail, um dem Eigentum zuzustimmen. Ohne diese Bestätigung findet die Übertragung nicht statt.

5

Überprüfe anschließend die WHOIS-Daten

Sobald die Änderung verarbeitet wurde, prüfst du die WHOIS-Daten, um zu bestätigen, dass der neue Eigentümer korrekt registriert ist.

Häufige Fehler und Fallstricke

Ein paar Dinge gehen häufig bei einer Eigentumsübertragung schief:

  • Abgelaufene Domain während der Übertragung: überprüfe das Ablaufdatum vorab und verlängere die Domain gegebenenfalls zuerst, siehe auch den Artikel über Domainnamen für Registrierung und Verlängerung.
  • E-Mail, die nicht mehr funktioniert: wenn der neue Eigentümer auch das Hosting und die E-Mail übernimmt, stelle sicher, dass MX-Records und Einstellungen für geschäftliche E-Mail intakt bleiben oder korrekt neu eingerichtet werden.
  • Unklare Vereinbarungen über die Zahlung: lege fest, wer die jährlichen Kosten der Domain nach der Übertragung zahlt.
  • Falsche WHOIS-Daten: ein Tippfehler im Namen oder in der E-Mail-Adresse kann die Bestätigung der Übertragung blockieren.

Häufig gestellte Fragen

Muss eine Domain bei einer Eigentumsübertragung auch umziehen?

Nein, das ist nicht nötig. Du kannst die Inhaberdaten ändern, während die Domain beim gleichen Registrar und Hostinganbieter bleibt.

Kann ich einen Domainnamen ohne Zustimmung des aktuellen Eigentümers übertragen?

Nein, der aktuelle Inhaber muss der Übertragung zustimmen. Ohne diese Bestätigung wird die Änderung nicht durchgeführt.

Funktioniert meine Website während der Übertragung noch?

Ja, eine Eigentumsübertragung hat normalerweise keinen Einfluss auf die Website oder E-Mail, solange sich die Nameserver nicht ändern.

Wie lange dauert eine Eigentumsübertragung?

Dies unterscheidet sich je nach Registrar und Endung, aber rechne mit einigen Werktagen, sobald beide Parteien ihre Daten korrekt bereitgestellt und bestätigt haben.

Fazit

Einen Domainnamen auf einen anderen Eigentümer zu übertragen dreht sich um die korrekte Änderung der Inhaberdaten beim Registrar, unabhängig von Hosting oder Nameservern. Sorge für vollständige Daten, klare Vereinbarungen und überprüfe anschließend immer die WHOIS-Daten.

Webhosting ansehen →

Was dit artikel nuttig?