📄
Webhosting

Configurer le transfert d’e-mails : les forwarders expliqués

📅 9 octobre 2026 ✏️ 9 octobre 2026 ⏱ 5 min leestijd

Vous voulez transférer automatiquement vos e-mails vers une autre adresse ? Configurez un forwarder et évitez qu’ils soient perçus comme du spam.

Vous souhaitez que les e-mails arrivant à une certaine adresse soient automatiquement transférés vers une autre boîte, par exemple d’[email protected] vers votre boîte personnelle. Cela se règle via un forwarder, à configurer dans votre panneau d’hébergement. Attention : les forwarders peuvent affecter la réputation de l’expéditeur s’ils ne sont pas correctement configurés, voici donc comment procéder en toute sécurité.

Qu’est-ce qu’un forwarder et quand l’utiliser

Un forwarder transfère automatiquement tout le courrier arrivant à une adresse vers une autre adresse e-mail, sans qu’une véritable boîte aux lettres doive exister pour cela. Pratique si vous souhaitez par exemple faire aboutir différentes adresses fonctionnelles (info@, ventes@, support@) chez une seule personne, ou si vous souhaitez temporairement continuer à recevoir le courrier d’une ancienne adresse sur votre nouvelle adresse.

La différence avec la simple récupération du courrier est que le forwarder fonctionne au niveau du serveur : le courrier n’est pas stocké dans la boîte d’origine, mais directement retransmis. Cela simplifie la gestion, mais implique aussi quelques points d’attention abordés plus loin.

[email protected]→forwarderboîte personnelle

Le courrier sur info@ est automatiquement retransmis vers votre propre boîte.

Configurer un forwarder dans Plesk

Dans Plesk, cela se règle dans la section Mail, au niveau de l’adresse e-mail que vous souhaitez transférer.

1

Accédez à Mail

Ouvrez Plesk et cliquez sur le domaine dont vous souhaitez transférer l’adresse e-mail, puis allez dans l’onglet Mail.

2

Sélectionnez l’adresse e-mail

Cliquez sur l’adresse que vous souhaitez transférer, ou créez d’abord une nouvelle adresse e-mail si elle n’existe pas encore.

3

Activez le transfert

Cochez l’option « Transfert » (forwarding) et indiquez l’adresse e-mail vers laquelle le courrier doit être envoyé.

4

Choisissez de conserver une copie

Vous pouvez décider si le courrier original reste également dans votre propre boîte, ou s’il est uniquement transféré.

5

Testez le forwarder

Envoyez un e-mail de test à l’adresse et vérifiez qu’il arrive bien à l’adresse de destination, y compris dans le dossier spam.

💡 Astuce : N’envoyez pas vers une adresse qui elle-même transfère à nouveau. Ces chaînes de forwarders augmentent le risque que le courrier soit marqué comme spam.

Erreurs courantes lors du transfert

Le transfert semble simple, mais peut causer des problèmes de livraison s’il n’est pas bien géré. Les principaux pièges :

Problèmes SPF : si vous transférez le courrier vers une adresse externe (par exemple Gmail ou Outlook), le serveur destinataire peut constater que l’expéditeur ne correspond pas à l’enregistrement SPF du domaine d’origine. Cela peut entraîner un rejet ou un placement dans le dossier spam. Un enregistrement SPF correctement configuré sur votre propre domaine aide, mais ne résout pas toujours entièrement ce problème, car il survient lors du transfert.

Trop de maillons : si vous transférez vers une adresse qui elle-même transfère à nouveau, vous risquez que le courrier soit considéré comme suspect quelque part dans la chaîne ou se retrouve dans une boucle.

Absence de copie : si vous ne conservez pas de copie de sauvegarde du courrier original et que l’adresse de destination est temporairement inaccessible, du courrier peut être perdu. Pour les adresses importantes, conservez donc toujours aussi une copie dans la boîte d’origine.

Le courrier transféré arrive-t-il quand même dans le dossier spam ? Vérifiez d’abord vos paramètres e-mail et les enregistrements DNS correspondants.

Forwarder ou alias : quelle différence

Un forwarder et un alias se ressemblent, mais fonctionnent différemment. Un alias est un nom supplémentaire pour la même boîte aux lettres : le courrier arrivant à l’adresse alias atterrit simplement dans la même boîte que votre adresse principale, sans qu’aucun courrier ne soit envoyé vers un domaine externe. Un forwarder, lui, transfère activement le courrier vers une autre adresse, éventuellement chez un autre fournisseur.

Si vous souhaitez simplement faire aboutir plusieurs adresses dans une seule boîte au sein du même domaine, un alias est souvent le choix le plus adapté et le plus stable. Si le courrier doit réellement aller vers une autre adresse externe, utilisez un forwarder.

Questions fréquentes

Puis-je transférer plusieurs adresses vers une seule boîte ?

Oui, vous pouvez configurer chaque adresse séparément pour qu’elle transfère vers la même adresse de destination. Vous regroupez ainsi par exemple info@, ventes@ et contact@ dans une seule boîte.

Le transfert fonctionne-t-il aussi vers un autre domaine ?

Oui, vous pouvez transférer vers n’importe quelle adresse e-mail externe. Tenez toutefois compte des éventuels filtres anti-spam du destinataire.

Puis-je désactiver à nouveau un forwarder ?

Oui, retournez au même écran de paramètres dans Plesk et désactivez l’option Transfert. Le courrier restera alors de nouveau simplement dans votre propre boîte.

Dois-je avoir un nouveau domaine ou un nouveau pack e-mail pour cela ?

Non, le transfert est une fonctionnalité standard avec l’hébergement web avec Plesk et ne nécessite aucun pack supplémentaire.

Conclusion

Configurer un forwarder se fait en quelques étapes via Plesk, mais soyez vigilant avec le transfert vers des domaines externes en raison de la délivrabilité. Utilisez si possible un alias au sein du même domaine, et testez toujours que le courrier transféré arrive correctement.

Découvrir l’hébergement web →

Was dit artikel nuttig?